感谢您邀请我回答这个问题。我想，当时的语言应该和文字是相通的，那么，从保留下来的文字看，他们当时说的话，我们现在大多数人是听不懂的。研究古文国学的专家或者是学习古文专业的人员能听的懂。我说的不一定对，只是推想。最好由这方面的专业人士来回答。

我是刀笔小吏张押司，我来回答。

先说结论，秦始皇、汉武帝说话，现代人必然听不懂。

并不是说他们说文言文现代人理解不了，文言文只是书面语，古人日常交流说的是白话。

但即使他们和你说白话，你也听不懂，和听外语差不多。

因为古代的语音和现代完全是两个概念。

不要以为秦始皇、汉武帝说的是陕西话，陕西人就能听懂。

即便他们说的陕西话，也是古代的陕西话，和现在的陕西话没有多少联系。

这完全是两套语音体系。

例如古汉语声调有平上去入，而现代汉语普通话中已经没有入声了。

同样一个字，古人的读音和现代人读音完全不一样。

比如：“斜”现在读作xie，古人读作xia。

这还是一个很小的差别，研究古代语音是一门很大的学问，这就是训诂学和音韵学。

创造这门学科耗心耗力，需要精通古代韵书，需要考查各地方言，甚至周边国家的语音，是多少代前辈用心血钻研出的学问。

清朝章太炎就是高手。

他可以用各个朝代的语音来骂人，而被骂的人根本听不懂他在说什么。

所以穿越剧完全是胡扯，要穿越必须先学韵书，你得明白古人读音是怎么回事，否则根本无法交流。

最后再说一句，汉字真是功莫大焉。

正因为汉字是表意文字，我们才可以无障碍阅读古代典籍。若汉字像英语一样是表音文字，中华文明就断绝了。

都是中国人，怎么会听不懂呢。

导语：学生时期或许最害怕的就是背课文，而这里面最为困难的就是文言文。因为文言文不同于我们的白话文那么易懂，不仅要背还要理解，简直是要了命了。而秦汉时期作为汉文学起步阶段，距今历史又那么悠久，虽然秦始皇汉武帝属于官僚阶层，说的话肯定就是官话，官话相对于乡间方言自然容易懂，可是，这不代表我们能听懂，因为他们的是上古汉语发音，和我们现在汉语发音完全不同。

都是汉语，但是不同时期的汉语还真的不一定相同。所以那些整天要穿越回古代的朋友们要慎重了，因为你穿越回去不一定能和人交流。

语言是随着历史发展而发展的，我国历史悠久，那么这个汉语自然也是经历不同的发展过程的，所以现代人还真不一定能够听懂古代人说啥。

很多人从学生时代到出来，自然以为古代人说话都是满口之乎者也的，摇头晃脑。其实不是，古代人也一般不说文言文，也是白话文。只有在书写重要书信或者材料时，才用文言文。这也就是为什么我们上学遇到的都是文言文，因为它们被记录，自然就是文言文了。

那么问题来了，既然都是白话文，那么应该意思差不多才是呀，怎么就不能听懂了呢？这还得从汉语的发音过程来说：

从历史来看，汉语发音经过三个阶段的发展，分别是：上古音、中古音、近古音。

• 从西周到汉朝的汉语发音是为上古音。

西周到汉朝，中华大地上主要是以纷繁复杂的局面为主，秦始皇统一天下却只有二世就忘了，所以中华大地上这一段历史时期各族人民的语言可谓是五花八门。而汉语发音在这段时间称为上古音阶段，上古音阶段的汉语和我们现在的汉语可谓是天差地别，所以题主所说的秦始皇和汉武帝说话，我们自然是听不懂的。

• 南北朝到唐朝时期，是为中古音

到南北朝时期以至唐朝，中华大地上面的汉语发音基本有了初步的形状，民族融合所促进的影响也进一步使得人们的语言有了相通之处。这一时期，客家话和赣话成为主流，所以说客家话或者赣话的朋友可以考虑穿越回这段时期，至少话能听懂一些。

• 由宋朝到清朝，是为近古音。

宋朝开始，随着北方民族南迁，我国多民族融合进一步加强，以及宋朝经济繁荣，人们说的话越来越平白易懂，也更加的趋近于现代汉语。宋代时期主要以南京一带的吴语为主要语言，元朝之后就是白话了，到了明清两代基本就是和现代汉语发音无异。所以要穿越的朋友，不妨考虑考虑穿越到明清时期，不仅听得懂还能说话。

结语

语言除去官方话系，不同地方的方言还是存在很大差异，就算到了现代，一个北方人和粤语地区的人交流基本也是鸡同鸭讲差不多，所以要想要研究语言，势必是从当时的社会环境出发，方能不失真实。

陕西人应该能听懂

够呛！

陕西方言反正我是听不懂！普及普通话的时候，甚至全民学国语的时候，他俩儿都没赶上。

我想听的比较困难，因为他们说的是文言文。

古人说话现代人能否听懂，要分时代来看：

秦汉以前国家尚未一统，语言纷杂，肯定听不懂；汉晋语言接近现在的客家话；隋唐语言接近赣州话；宋代语言接近吴方言；元以后基本没问题，元末的小说，里面的白话就是现在平时老百姓的话，发音接近现在的河南；清朝就与现在基本一样了。

应该能听懂，如果说方言就听不懂了。

古代定都于那里一般都会普及当地语言俗称官话。就是官方语言。所以根据地秦代和汉代的定都地点我们可以知道他们说的应该就是当地话。所以能听懂当地话的话。。就自然听得懂秦始皇。汉武帝的话