1
[ti:Storm]

[ar:ニナ·ウォン(水亜美)]

[al:·HiME】【Zwei】【OVA2】【ED】【スペシパッケージCD】]

[by:dinaai]

[00:01.08]Storm

[00:02.39]专辑：【舞·乙HiME】【Zwei】【OVA2】【ED】【スペシャルパッケージCD】

[00:04.04]演唱：ニナ·ウォン(小清水亜美)

[00:06.44]（时间轴制作：dinaai）

[00:07.42]^^

[00:10.93]^^

[00:15.39]静(しず)かに二人(ふたり)を包(つつ)んでいた

[00:22.74]绮丽(きれい)な动(うご)かない时间(じかん)から

[00:28.43]羽根(はね)を広(ひろ)げ飞(と)び立(た)つ时(とき)が

[00:34.56]もう そばに来(き)てるよ

[00:40.58]碧(みどり)の夜(よる)の中(なか)寄(よ)り添(そ)って

[00:46.70]无口(むくち)な慰(なぐさ)めをくれたから

[00:52.72]どんな时(とき)も その温(ぬく)もりを抱(だ)きしめて行(ゆ)ける

[01:05.30]梦(ゆめ)の住(す)むこの场所(ばしょ)を守(まも)りたいずっと

[01:11.32]风(かぜ)の音(おと)运命(うんめい)の歌(うた)が响(ひび)いて

[01:17.33]灯火(ともしび)を手(て)にとって冬(ふゆ)空(そら)を照(て)らす

[01:23.12]胸(むね)の星(ほし)をただ信(しん)じて

[01:29.47]空(そら)を行(ゆ)く鸟(とり)たちの交(か)わす泣(な)き声(こえ)

[01:35.60]暮(く)れてゆく草原(そうげん)に响(ひび)いてるよ

[01:41.62]安(やす)らぎの大地(だいち)へと帰(かえ)るため

[01:47.42]最后(さいご)の风(かぜ)を越(こ)えて行(ゆ)く

[02:00.76]^^

[02:11.59]ひたいに 散(ち)り散(ち)りとゆうなぎが

[02:17.73]岚(あらし)の预感(よかん)を箱(はこ)でくる

[02:23.95]贵方(あなた)に深(ふ)く风(かぜ)の全(すべて)を

[02:29.98]受(う)け入(と)めてあげたい

[02:36.10]优(やさ)しい时间(じかん)たげていいのに

[02:42.01]命(いのち)は切(せつ)なさを来(く)れるのね

[02:48.13]二人(ふたり)でいた 乐(よろこひ)たげを

[02:54.15]抱(だ)きしめて行(ゆ)くは

[03:06.51]^^

[03:15.81]^^

[03:22.05]^^

[03:25.22]爱(あい)の住(す)むこの场所(ばしょ)を守(まも)りたいずっと

[03:31.18]身(から)なこど运命(うんめい)にやかれてもいい

[03:37.42]灯火(ともしび)を手(て)にとって冬(ふゆ)空(そら)を

[03:42.77]照(て)らす 胸(むね)の星(ほし)をただ信(しん)じて

[03:49.12]空(そら)を行(ゆ)く鸟(とり)たちの交(か)わす泣(な)き声(こえ)

[03:55.25]暮(く)れてゆく草原(そうげん)に响(ひび)いてるよ

[04:01.37]岚(あらし)を越(こ)えて著(た)とりつく场所(ばしょ)は

[04:07.17]きっと 贵方(あなた)の胸(むね)の中(なか)

[04:17.12]归(かえ)るわ...

[04:23.14]^^

[04:43.82]END!（感谢 LOLI.葵 及 迷路的猫 提供歌词）

千千的歌词

不负责任的滚过

带片假的哟((殴-

下面是更多关于小清水的问答

最佳贡献者
2
静かに二人を包んでいた

　　shizukanihutariwotutundeita

　　静静地将人包围在一起

　　绮动かない时ら

　　kireinaugokanaizikankara

　　在那美丽的停滞着的时间之中

　　羽根を広げ飞び立つ时が

　　hanewohirogetobitatutokiga

　　展开翅膀振翅飞翔的时刻

　　もう そばに来てるよ

　　mou sobanikiteruyo

　　已经 来到了身边

　　碧の夜の中寄り添って

　　midorinoyorunonakayorisotte

　　绿色的夜晚渐渐地来临

　　无口な慰めをくれたから

　　mukutinanagusamewokuretakara

　　但有你几句安慰的话

　　どんな时も その温もりを抱きしめて行ける

　　donnatokimo sononukumoriwodakishimeteikeru

　　不管任何时候 都想去把那份温暖紧紧地抱住

　　梦の住むこの场所を守りたいずっと

　　yumenosumukonobashowomamoritaizutto

　　想要永远守护着梦所在的场所

　　风の音运命の歌が响いて

　　huunootounmeinoutagahibiite

　　风之声 名运之歌在回响着

　　灯火を手にとって冬空を照らす

　　toukawotenitottehuyuzorawoterasu

　　在手中的灯火 将严冬的天空照亮

　　胸の星をただ信じて

　　munenohoshiwotadashinzite

　　只能坚信这心中的星星

　　空を行く鸟たちの交わす泣き声

　　sorawoikutoritatinokawasunakigoe

　　天空中飞翔的鸟群的哭声交织在一起

　　暮れてゆく草原に响いてるよ

　　kureteyukusougennihibiiteruyo

　　在那逐渐昏暗下来的草原上回响吧

　　安らぎの大地へと帰るため

　　yasuraginodaitihetokaerutame

　　为了能回归到那平静的大地

　　最后の风を越えて行く

　　saigonokazewokoeteiku

　　去超越最后的风吧 本回答被网友采纳

3
词曲浦由记

歌：ニナ·ウ(小清水亜美)

静かに二人を包んで

shi zu ka ni fu ta i wo tsu tsu n de i ta

绮丽な动かない时间か

ki re i na u go ka na i ji ka n ka ra

羽根を広げ飞び立つ时が

ha ne wo hi ro ge to bi ta tsu to ki ga

もう そばに来てるよ

mo u so ba ni ki te ru yo

碧の夜の中寄り添って

mi do ri no yo ru no na ka yo ri so tte

无口な慰めをくれたから

mu ku chi na na gu sa me wo ku re ta ka ra

どんな时も その温もりを抱きしめて行ける

do n na to ki mo so no nu ku mo ri wo da ki shi me te yu ke ru

梦の住むこの场所を守りたいずっと

yu me no su mu ko no ba syo wo ma mo ri ta i zu tto

风の音运命の歌が响いて

ka ze no o to u n me i no u ta ga hi bi i te

灯火を手にとって冬空を照らす

to mo shi bi wo te ni to tte fu yu zo ra wo te ra su

胸の星をただ信じて

mu ne wo ho shi wo ta da shi n ji te

空を行く鸟たちの交わす泣き声

so ra wo yu ku to ri ta chi no ka wa su na ki ko e

暮れてゆく草原に响いてるよ

ku re te yu ku so u ge n ni hi bi i te ru yo

安らぎの大地へと帰るため

ya su ra gi no da i chi i he to ka e ru ta me

最后の风を越えて行く

sa i go no ka ze wo ko e te i ku

ひたいに ちりちりとゆうなぎが

hi ta i ni chi ri chi ri to yu u na gi ga

岚の预感を运んでくる

a ra shi no yu ka n wo ha ko n de ku ru

贵方に吹く风の全を

a na ta ni fu ku ke ze no su be te wo

受け入めてあげたい

u ke to me te a ge ta i

优しい时间たげていいのに

ya sa shi i ji ka n ta ge te i i no ni

命は切なさをくれるのね

i no chi wa se tsu na sa wo ku re ru no ne

二人でいた 乐たげを

fu ta ri de i ta yo ro ko bi ta ge wo

抱きしめて行くは

da ki shi me te i ku wa

爱の住むこの场所を守りたいずっと

a i no su mu ko no ba syo wo ma mo ri ta i zu tto

身なこど运命にやかれてもいい

ka ra na ko do u n me i ni ya ka re te mo i i

灯火を手にとって冬空を

to mo shi bi wo te ni to tte fu yu zo ra wo

照らす 胸の星をただ信じて

te ra su mu ne wo ho shi wo ta da shi n ji te

空を行く鸟たちの交わす泣き声

so ra wo yu ku to ri ta chi no ka wa su na ki ko e

暮れてゆく草原に响いてるよ

ku re te yu ku so u ge n ni hi bi i te ru yo

岚を越えて著とりつく场所は

a ra shi wo ko e te ta to ri tsu ku ba syo wa

きっと 贵方の胸の中

ki tto a na ta no mu ne no na ka

归るわ...

ka e ru wa

4
http://dl.pcgames.com.cn/html/3/0/dlid=32410&dltypeid=3&pn=0&.html
5
用手机qq 音乐，里面有翻译的。
6
ZARD - MY FRIEND [灌篮高手ed]

ZARD90年代销量最高的女歌手，是本最有影响力的歌手,代表作有《Good-bye My Loneliness》揺れる想い》等。

alan - 懐かし来 ～longing future～

alan - 幸せの钟

alan - 明日への讃歌

阿兰·达瓦卓玛是一个在日本唱歌的中国藏族姑娘，她的歌婉转之中带着高扬的活力。2009年，阿兰的第九张单曲《 久远の河》（《<赤壁>下》主题曲的日文版）于日本Oricon周销量榜上获得季军，打破王菲于1999年凭《EYES ON ME》打入同榜第九位的纪录，成为最高打入Oricon榜的中国歌手。她的歌都可以听听。

Dream - get over [动漫棋魂的主题曲] 略带摇滚风格的歌曲。

kids alive - ボクらの冒険 [棋魂ed]

GReeeeN - 遥か

GReeeeN - 爱呗

GReeeeN是日本一个四人组合，他们的都很不错，不过我比较喜欢这两首。

kokia - ありがとう [泪的告白，很好听的忧伤]

清新疗愈系的美声歌姬KOKIA(吉田亚纪子),她的歌我只听了这一首就喜欢上了，而且我就只听了这一首，其他的歌我也想去听，因为不想听着听着就留下眼泪。

Red Hot Chili Peppers - Snow (Hey Oh) [电影《死亡笔记》ed]

红辣椒乐队的歌曲是不容错过的，虽然是一首英语歌，但是作为日剧的片尾曲还是将它推荐一下。

Rie fu - 5000マイル～Album version

Rie fu - Life is like a boat [死神ed]

Rie fu的歌带着一点欧洲音乐的风格，第一次听到她歌是在《死神》上听到的Life is like a boat，一下就被那独特的声线吸引了。

RIKKI - 素敌だね [最终幻想10的主题曲]

我个人认为这首歌是Final Fantasy中最好听的，尤其是加上mv后。

Rsp - 感谢[死神ed]

Rsp - さくら ～あなたに出会えてよかった～ [这首歌的mv很好看，歌也很好听。rsp的歌也可以听听]

Rsp - Lifetime Respect -女编- [这首歌听有趣的]

Rsp - アンマー ～母呗～[母亲颂，让人听了会泪下的歌曲]

Rsp - 夜空に ～Sound of Lovers～

RSP是Sony旗下的新生6人组合，其中两位主唱的声音很有特色。

SNoW - 逆さまの蝶 [人气动画「地狱少女」的OP曲目「逆さまの蝶」 这首歌会让人回想起年少的叛逆]

SNoW她的声音很特别 适合于烦躁的时候来听，她的专辑我没收录，如果有兴趣自己可以去听听。

Sona - はらり ひらり [遥远的时空中剧场版 舞一夜 片尾曲]浓浓的和式风情与简单的乐器配乐交融出古朴清新的曲风,洋溢着一种满是久远诉说的氛围

当我第一听到Sona的はらり ひらり时我就迫不及待的将她几乎所有的歌都找来听了一遍，不过只有这首个让我久久不能忘怀。

SoulJa&青山テルマ - ここにいるよ [07年红透整个日本的歌]

青山テルマ feat.SoulJa - そばにいるね [ここにいるよ的姊妹曲]

SoulJa - Sotsugyo [离别时候淡淡的忧伤，怀着对未来的向往，离别时候哼唱的歌]

我个人是比较喜欢日本的女歌手的，但是SoulJa是我比较中意的日本男歌手，他的说唱，他的沙哑都让人很着迷。随便推荐一下青山テルマ（青山黛玛）的歌，她的歌也不错。

Stereo Pony - ヒトヒラのハナビラ[死神ed]当看着一片花瓣飘落下来时，人们心里所想就在这首歌里。

Sugar - Heartful 听上去有点无力挽回的悲伤。

sunset Swish - My Pace [死神ed] 我要纠正一个错误，有些人认为日本的动漫歌不好听，这恰恰是错误的，其实很多好听的日文歌都是动漫的OP或者ED。

YUI - again

YUI - Rolling star

日本才女歌手YUI的歌是不能错过的,带点摇滚风格，但又不失含蓄和婉转。

三枝夕夏 - ひらり梦一夜

三枝夕夏 - hand to hand

三枝夕夏 - かけがえない想い君に届け[这首歌网上资源很少]

三枝夕夏 in db - destiny wind blows

三枝夕夏 in db - it's for you

最开始听三枝夕夏的歌是因为她的笑容，我觉得她长的有点像林志玲，很多柯南的主题曲和片尾曲都是她唱的。

伊藤和子 - 星の在り処

小寺可南子 - Cry for me，Cry for you

《星の在り処》、《Cry for me，Cry for you》都是《空の轨迹》这个游戏里面的歌曲，经典啊！！！]

ELISA - [Dear My Friend -まだ见ぬ未来へ-]

FripSide - only my railgun

滨崎步 - Dearest

滨崎步 - Voyage

滨崎步 - Sunset LOVE is ALL

滨崎步 - moments

我一直很喜欢她的歌，她从来没让喜欢她的人失望，这里虽然只有几首，那是因为她的歌列完的话太占篇幅，找几首代表的放上来。

崛江由衣 - 樱 [偷偷爱上你ed]湖南卫视《天天向上》最开始的主题曲就是这个，芒果卫视我是服了。

星村麻衣 - 樱日和 [死神ed] 在樱花盛开的日子下，我们曾经的约定还在吗？

井上杏美 - 君をのせて

克莉丝朵 凯儿 - 涙のさきに

熊木杏里 - 私をたどる物语

熊木杏里 - 夏の気まぐれ

熊木杏里 - 今は昔

熊木杏里 - 杀风景

熊木杏里 - 春隣

熊木杏里 - 七月の友だち

熊木杏里- 新しい私になって

熊木杏里被誉为日本的心灵歌手，她的每首歌都好听，适合安安静静的听尤其是在睡觉的时候，我只列出来几首。她曾经说过“我会创作很多很多的歌曲、想展现给大家一个熊木杏里的世界。我想成为这样的一个音乐创作者，创作的歌曲即使过了几十年以后再听，大家还是会觉得这些歌很好听，把这些作为我的最重要的东西继续努力的写下去。”她也正是这样做的。

夏川りみ - 涙そうそう 中文名字叫泪光闪闪，确实好听，嘴角呢喃着谢谢，看着泛黄的照片，泪光闪闪。

小田和正 - 突如其来的爱情 [东京爱情故事的主题曲]

小田和正 - I LOVE YOU

60多岁的老头子现在依旧在歌唱，致敬！！！

幸田来未 - 梦之歌

幸田来未 - Dear Family

幸田来未 - Himitsu

幸田来未 - Your Love

幸田来未 - Love goes like

幸田来未是我比较喜欢的歌手，还有一首SHAKE IT UP也不错。

辻诗音 - Sky chord～大人になる君へ～[死神的ed啊！！！]

有里知花 - 泪的物语

younha - ほうき星 [死神ed]

Ikimono Gakari - Sakura

Superfly - 爱をこめて花束を

藤田惠美 - Down by the Salley Gardens [这首不错，我有几个女同学听着听着就哭了]

宇多田光 - HEART STATION

坂诘美纱子 - きっと大丈夫

槇原敬之 - GREEN DAYS

槇原敬之 - 世界に一つだけの花

槇原敬之 - もう恋なんてしない

中岛美嘉 - conFusiOn

中岛美嘉 - 樱花纷飞时

中岛美嘉 - ORION

中岛美嘉 - 素直なまま

中岛美嘉 - 流れ星

中岛美嘉 - 一色

中岛美嘉就不多做解释了，实力派啊！同时她主演的电影《NANA》也很好看，主题曲《一色》也是她唱的。

竹内玛丽亚 - 元気を出して [岛谷瞳、王心凌翻唱的这个版本还是赶不上竹内玛丽亚。]

西野カナ - Dear…

水树奈奈 - 深爱

Rurutia - 爱し子よ（亲爱的宝贝,Ballade Ver）

岛谷ひとみ - 深红

岛谷ひとみ - Viola

岛谷ひとみ - 春待人

Skoop on somebody - Happy People[死神ed]

7
..太熟悉了啊 是舞乙HIME里的啊

storm_ニナ・ウォン(小清水亜美)

不是stoem 是storm

你的回答

单击“发布您的答案”，即表示您同意我们的服务条款