美代璃之森,求日版《原来是美男》中《miss you》的中文和日文版

-

下面是更多关于美代璃之森的问答

好看 时はいつかは私たちは别れて、しかし。それにしても、あの日が来る前に、ずっと一绪に行こう。

可以么？？ 我劝你放弃吧 日文的我找了1天都没帮你找到~~~ 的经典台词

呼んだでしょ

yon da de syou

是呼唤我吗？

私は阎魔爱。あなたが呼んだのよ。

watashiwa enmaai anataga yondano yo

我叫阎魔爱，呼唤我的。

受け取りなさい。

uketori nasai

请收下这个。

あなたが本当に怨みを晴らして宴郑と思ったら、 その赤い糸を解けばいい。

anataga hontouni uramiwo harasite toomottara, sono akai itowo tokebaii

你真的要复仇的话，解开那红线就可以了。

糸を解け镇祥桐ば、私と正式に誓约を交わしたことになる、 怨みの相手は、速やかに地狱に流されるわ。

itowo tokeba, watashito seishikini seiyakuwo kawashita kotoninaru, uramino aitewa, sumiyakani jigokuni nagasareruwa

一旦解开了线，就等于和我正式定下契约，我会立即将你怨恨之人带入地狱。

但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代偿を払って贳う。

tadashi, uramiwo harashitara, anata jishinnimo daisyouwo harattemorau

但是，要复仇的话，你自己也要付出代价。

人を呪わば穴二つ。あなたが死んだら、その魂は地狱に落ちる。

hitowo norowaba anafutatsu, anataga shindara ,sonotamashiiwa jigokuni ochiru

诅咒人是一把双刃剑，在你死后，你的灵魂也会落入地狱。

（日本以前有一句话，诅咒人要准备两个坟墓，一个是自己的，一个是被诅咒的人）

极楽は渋滞行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを饱きないながら、永远に彷徨うことになるわ。

gokurakuwa jyudaiikezu, anatano tamasiiha itamito kurusimiwo akinai nagara, eienni samayou kotoni naruwa

无法升入极乐世界，你的灵魂将在无尽地痛苦中，永远地徘徊。

それでもいいの？

soredemo iino

这样也没关系吗？

暗に惑いし哀れな影よ

yamini madoishi awarena kageyo

困惑于黑暗的可怜身影

人を伤つけ贬めて

hidowo kizutuke otoshimete

伤害人、贬低人

罪に溺れしごうの魂

tumini oboreshigouno tama

沉溺于罪恶的灵魂……

一遍、死んで见る？

ippen shinnde miru

死一次，看看吧？

最后在船上：

この怨み、地狱へ流します！

konourami jigokue nagashimasu

这怨恨，将流御坦向地狱

あなたの怨みを晴らます。

anatano urami harasimasu。

你的怨恨，为你消除。 『蛍火の杜へ』（ほたるびのへ）は埋做老、绿川による日本の漫画作品、及作品を表题とした漫画短编集。

祖父の家へ游びに来ていた6歳の少女・竹川蛍は、妖怪が住むという山神の森に迷い込み、人の姿をしたこの森に住む者・ギンと出会う。人に触れられると弯升消えてしまうというギンに助けられ、森を胡薯出ることができた蛍は、それから毎年夏ごとにギンの元を访れるようになる。 [ti:绊]

[ar:谏生]

[al:名曲撰ユメミゴコチ]

绊

:hiroe

作曲演唱:実生

谏山実生-绊

あの日の星を君えているかな

この世の终わりを感じたあの日

绝望の雘には希望があること

仆の雘には大切な人がいることを知った瞬间だった

いつもの笑颜がなくなって不安だらけの君を

仆はただ抱きしめることしかできなくて

人は谁かを守りたい そう思った时

强くなれる 优しくなれる

仆は君がいたから强くなれた

ずっと君を守っていくよ

そう あの日の星に誓ったんだ…

今年もまた忘れられない日がやってくる

何年たってもあの日を思うと胸が痛い

何か悪い事をしたのか?と自分を责め

うまくいかないのは人のせいにした

耻ずかしいけどあの日の出来事で人の心に触れた

あたたかかった 嬉しかった 涙が出た…

人は一人で生きていけないと思った时

人を大切に想う心を知る

仆はあの日を忘れない

君のために生きていくよ

そう 手を取り合って歩いていこう…

歩いていこう…

これからも…

看不懂不要怪我。 Miss you|COLOR

作词Michiko Motohashi

作曲：h-wonder

my heart is missing you,

everynight I think of you...

二人を包む　かな风

君の髪が揺れてる

夜空かぶ　満天の星

远い记忆

笑い合ってた　伝え合ってた

どんな时も一绪だった

この瞬间は　永远だって

思ってた

出会えた奇迹　思い知る程

こんなにも君を　忘れられない

叶わない愿いならば

I fall in love in my dream

戻らない时の中で

My heart is missing you

会いたくても会えなくて

I wanna touch in your dream

溢れ出したこの想い

My heart is missing you

もう届かない　そっと呟く

不器用すぎた恋に

もっと上手に　伝えられたら

违ってた?

こんなに强く　こんなに深く

今顷遅いけれど

胸に広がる　切ない痛み

どうしようもない

教えてくれた　幸せの意味

今もこの心　忆えてるから

そっと想うだけならば

I think of you forever

いつまでも君の全て

My heart is missing you

言えなかった言叶だけ

I wanna say I love you

色褪せない　この気持ち

My heart is missing you

my heart is missing you,

everynight I think of you...

出会えた奇迹　思い知る程

こんなにも君を　忘れられない

叶わない愿いならば

I fall in love in my dream

戻らない时の中で

My heart is missing you

会いたくても会えなくて

I wanna touch in your dream

溢れ出したこの想い

My heart is missing you

my heart is missing you,

everynight I think of you...

おわり

不知道是不是

Tags：美代璃之森,求美由里之森日语版,求日版《原来是美男》中《mi

转载：文章来自用户投稿不代表本站观点，如有侵权请联系我们。