文艺复兴的意义是什么？

文艺这两个字，是中国人在翻译的时候硬加上去的。Renaissance这个词，本意就是复兴，没有文艺这层含义。之所以中国人翻译成文艺复兴，是因为这场复兴最先兴起于文艺，文艺也是他最生动的表现形式。

但是试想一下，如果没有当时的人文和经济环境，画家的新派画谁来买单？诗人靠什么养活自己？需求决定供给，这文艺两个字可不是凭空蹦出来的。

文艺和复兴是相生的，牛津词典中the Renaissance的解释也是文艺复兴，是指欧洲14、15和16世纪时，人们以古希腊的思想文化来繁荣文学艺术。