您现在的位置是:爱问

舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。译文

2021-05-16 22:55爱问

简介1 舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。译文 船从头到尾大约有八分多长,大约有两个黄米粒那么高。(核舟记) 约:大约。 有(yòu)奇(jī):多一点。有:通“又”,用来连接整数和零数。奇:零数。 高可二黍许:大约有二个黄米粒那样高。可,大约。黍:又叫...

1

舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。译文


船从头到尾大约有八分多长,大约有两个黄米粒那么高。(核舟记)

约:大约。

有(yòu)奇(jī):多一点。有:通“又”,用来连接整数和零数。奇:零数。

高可二黍许:大约有二个黄米粒那样高。可,大约。黍:又叫黍子,去皮后叫黄米。一说,古代一百粒排列起来的长度是一尺,因此一个黍粒的长度是一分。许,上下。
2

舟首尾长约八分有奇高可二黍许翻译成现代汉语


舟首尾长约八分有奇,高可二黍许

说明了核舟的大小

说明雕刻者技艺的精湛
3

翻译“舟首尾长约八分有奇,高可二黍许”


船头到船尾大约长八分多一点,约有两个黄米粒那么高
4

5

舟首尾长约八分奇.高可二黍许什么意思


船头到船尾大约长八分多一点,约有两个黄米粒那么高。 八分有奇(ji):八分多一点儿。有,同“又”,用来连接整数和零数。奇,零数。 高可二黍许:大约有二个黄米粒那样高。可,大约。许,上下,左右,光景。 追问
谢谢!
6

舟首尾长约八分有奇,高可二黍许星什么意思


船头到船尾大约长八分多一点,约有两个黄米粒那么高。八分有奇(ji):八分多一点儿。有,同“又”,用来连接整数和零数。奇,零数。高可二黍许:大约有二个黄米粒那样高。可,大约。许,上下,左右,光景。
-

以上是关于舟首尾长约八分有奇的问答

Tags:舟首尾长约八分有奇,舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。译文,舟