娱乐资讯 > 有哪些演员演戏一般不用配音用的是原声?

有哪些演员演戏一般不用配音用的是原声?

2020-08-09 16:42阅读(137)

有哪些演员演戏一般不用配音用的是原声?我知道的比如张嘉译,一般用的就是自己的声音~~:不知道从什么时候开始,配音成了很多影视剧的必备法宝。现在的影视剧,

1

不知道从什么时候开始,配音成了很多影视剧的必备法宝。现在的影视剧,已经找不出几部是不配音的了,有的配音是因为演员本身的声音会让人出戏,不得不配音;而有的配音则是因为演员本身台词功底不到家,几乎全部依赖配音。而那些不用配音的演员便显得弥足珍贵。

一想起“贱人就是矫情”这句话,几乎所有人脑海里都会浮现出华妃蒋欣的脸。蒋欣是《甄嬛传》中为数不多的使用原声的演员,而她的台词功底也使她很好的驾驭了这个角色,声音独特又不让人出戏。

《欢乐颂》中的演员几乎用的都是原声,蒋欣饰演的樊胜美也不例外,在这部剧中,她的声音给人的感觉又和华妃不一样了,也可以看出功力之深。除了这两部剧,蒋欣很多电视剧使用的都是原声。

说起《甄嬛传》,就不得不想起皇帝陈建斌了,在剧中他的声音极具特色,尤其是笑声,他使用的也是原声,仿佛为这个角色注入了生命力。陈建斌老师也是妥妥的实力派。

在《一个勺子》中,陈建斌老师用具有特色的方言出演,从头到尾都用的是原声,让人感到亲切之余,不得不感叹陈建斌老师的敬业。

张国立老师也是一个老艺术家了,他的台词功底也异常深厚,在我们的童年记忆《康熙微服私访记》中,他的声音陪伴我们过了整个童年。

在《金婚》中,张国立老师饰演的佟志也是原声,时不时还冒出几句方言来,让人捧腹。张国立老师几乎每部作品用的都是原声,是让人尊敬的演员。

吴秀波的声音也很具辨识性,他的所有作品几乎也用的是原声,比如在《离婚律师》中扮演的风流倜傥的钻石王老五池海东,极具特色的声音给角色加分不少。

在最近热播的《军师联盟》中,吴秀波使用的也是原声,成功塑造了司马懿这一角色,给了观众不一样的体验。

王凯的声音富有磁性,良好的声音条件和过关的台词功底,让他在很多电视剧中可以用原声出演,比如《如果蜗牛有爱情》中的季白,他的声音就很符合那一硬汉形象。

凯凯王在《琅琊榜》中也是原声出演,成功的塑造了靖王这一形象,他的磁性声音也让这个角色添彩不少,收获了不少的靖王妃。

提起闫妮,大家首先想到的一定是佟湘玉。在《武林外传》中,闫妮用一口陕西话演活了佟湘玉这一形象,给观众留下深刻的印象。

闫妮具有特色的声音让她在很多电视剧中都是用原声的,比如《一仆二主》中的唐红,她的普通话也毫不逊色,偶尔冒出来的陕西话也让人亲切。

演员为了让声音更符合角色形象而使用配音无可厚非,但如果太过依赖配音,反而失去了演员的职业操守。希望演员都可以尊重这一行业,创作更多的好作品。

2

现在电视剧里面用配音演员越来越频繁了,虽然说听着很舒服,但感觉不是演员的真实声音,还是有点不适应的。但是还有很多明星的电视剧里面是原声的,下面来让小编给题主盘点一下吧。


首先当然是胡歌了。从《天外飞仙》这部剧开始,《神话》、《仙剑奇侠传三》、《轩辕剑之天之痕》、《生活启示录》、《风中奇缘》、《伪装者》和《琅琊榜》,这些胡歌都是用的自己的原声,听起来很舒服有木有。胡歌真敬业,这么多人喜欢他还是有原因的。

?

赵丽颖在《杉杉来了》这部剧中也是用的自己原本的声音,还有《新还珠格格》和《加油吧实习生》这两部剧。赵丽颖的声音听起来还是很不错的,不会让人觉得出戏。还有在《乘风破浪》这部电影中,赵丽颖也是原声。

?

霍建华在《战长沙》这部剧中用了原声。霍建华的声音听起来很有质感,虽然说小编不是声控,但也被迷住了。不过配这部戏会让人感觉出戏。

?

同样是《战长沙》这部剧,杨紫也是用的自己的声音。在《欢乐颂》里面也是。杨紫的声音听起来也是不错的。

?

在《余罪》这部剧里面,张一山也是用的自己的原声。这部剧不止展现了张一山的演技,在“叫床”那一集,也证明了张一山配音的强大。

?

唐嫣在《何以笙箫默》和《克拉恋人》在这两部剧里也是用的自己的声音。《何以笙箫默》里还可以接受,但在《克拉恋人》里配上傻白甜的形象确实不讨人喜欢。

?
新版的《神雕侠侣》里面,陈晓饰演的杨过配的也是自己的原声。虽然说这部剧让“小笼包”火了,但能促成两人的喜缘,还是有用的。

3

《三生三世十裡桃花》正在热播,不少观众在追剧的同时发现,剧中主角白浅的声音“浓浓的甄嬛风”。

这也难怪。因为“甄嬛”和“白浅”的配音演员都出自一个人——季冠霖。

很多人可能都是从《甄嬛传》认识季冠霖的,由于季冠霖对孙俪声音的高度模仿,让很多观众误以为听到了孙俪原声,也记住了这位对角色有贡献的幕后人物。

而近几年来几乎所有的热播剧她都为重要角色配过音。《大鱼海棠》里的椿、《孤芳不自赏》里的白聘婷(Angelababy)、《放弃我抓紧我》里的厉薇薇(陈乔恩)《锦绣未央》里的李未央(唐嫣)等等。

甚至很多明星都指定要她配音。尤其是林心如,两个人合作了五六七八次。《美人心计》是林心如点季冠霖配的窦漪房,获得了非常好的效果。后来的林心如《倾世皇妃》《秀丽江山长歌行》等剧的配音也都由季冠霖完成。而早期张纪中版《倚天屠龙记》因为安以轩和刘竞都点名季冠霖,她更一口气配了两位女主。

有人翻看了季冠霖2016的工作表,她的档期和现在线上的小花旦小鲜肉一样满,除了各类综艺和广播剧,光是电视剧、电影、译制片、网剧、手游的作品一共就有29部作品,算起来平均每8个工作日就要完成一部作品,其中还有很多50、60集的电视剧……

其实除了季冠霖,配音界还有很多熟悉的声音,尤其是热门大剧中的男女演员配音几乎都被以下几位配音演员承包。

乔诗语

乔诗语一般配音的角色都是活泼天真型,如《千金女贼》的唐嫣、《大汉情缘之云中歌》的杨颖、《太子妃升职记》的张天爱、《碧血书香梦》的吴倩、《山海经之赤影传说》的古力娜扎、《老九门》的赵丽颖等。

其中郑爽从出道时的《一起来看流星雨》系列,到近两年热播的《寂寞空庭春欲晚》、《美人私房菜》等,几乎都由她来配音。《三生三世十里桃花》中迪丽热巴的角色也是她的声音。

刘露

刘露的嗓音比较纯净,配音的角色多为淡雅型。比如给刘诗诗配过《女医明妃传》,给赵丽颖配过《陆贞传奇》,还有《锦绣未央》里的李长乐、《琅琊榜》里的秦般若也是她。

姜广涛

姜广涛是配音界的“老大哥”了。早期《泰坦尼克号》里的杰克,《一起来看流星雨》里的慕容云海、《天下第一》里霍建华饰演的归海一刀、《活色生香》里的李易峰,到《宫锁心玉》中冯绍峰饰演的八阿哥等,都是他配的音。

而在《琅琊榜》中,他还同时为蔺晨和少年林殊配音。而刘恺威几乎所有的角色都是由姜广涛配音的,从早期的《凤穿牡丹》《千山暮雪》到《寂寞空庭春欲晚》《抓住彩虹的男人》等。

边江

边江的声音被称为“帅哥音”。《何以笙箫默》里的何以琛,《金玉良缘》里的金元宝,《千金归来》里的林皓,《宫锁珠帘》里的允禧,《古剑奇谭》陵越,《卫子夫》里的刘彻……都是边江配的。

张杰

张杰也为多位小生配过音,曾在《来不及说我爱你》《天涯明月刀》《最美的时光》中为钟汉良配音,在《青云志》、《古剑奇谭》中为李易峰配音,在《笑傲江湖》《陆贞传奇》中为陈晓配音。

以上六个声音排列组合,就能产生各路热门大IP。而热播的《三生三世十里桃花》也是集结了季冠霖(白浅/司音/素素)、边江(夜华/照歌、墨渊)、张杰(东华)、乔诗语(凤九)……

随着这些声音的走红,很多配音演员从幕后走到幕前,也让我们了解到了很多他们行业内的故事。

大腕儿配音演员绝不是一天练成的。

入行前,季冠霖每天在家对着电视练习。她曾在采访中直言,“如果没有2000至4000集的训练量,都不敢说自己会配音”。她说配音演员要有好的想象力,演员在边吃边说话,她没有道具,只能咬着自己的舌头说话,观众听着才不会违和。

由于录音室里不能有任何别的声音,所以夏天是不能开空调的,配音演员们就坐在小黑屋里,对着话筒开始展开想象,全情投入。季冠霖也曾在为孙俪配甄嬛的时候,跟着角色哭晕过……

姜广涛则被行内人叫“棚虫”:“平均每天都要工作12个小时以上。

已入行10年的边江,平均一年要为20个左右的男主角配音,用同一把嗓子体现不同角色。为罗晋配音时,为了让自己的声音更加趋向演员的声音,他还提前两天开始抽烟,让声音稍微哑一点。

这么大的工作量得到的酬劳如何呢?

其实配音这行的待遇并不高。季冠霖曾在电视节目中透露,她配一集电视剧的酬劳不超过1000元。但她已经是行业里最有名也能拿到最多酬劳的配音演员了。

边江说他给《指环王》系列配音,三部成片最后才拿了3000元,平均一部1000元就搞定了。

普遍来说,配音演员的酬劳是200到400一集。主角老师们维持的水平线在400到500一集,录不上主角的人更低。

为什么会出现配音演员霸屏的情况呢?

声音对一部作品来说至关重要,从配音这一职业的群体数量来看,内地及港台的配音工作者加起来仅有500人左右,且多集中在北京、上海、广州、长春等地。

但是配音演员能够成为‘头部资源’并不容易,没有3年至5年或是上千集的配音经验积累是达不到的。这也是为什么行业里会出现几位知名配音演员被剧组或片方追捧的现象。

难道演员不能自己配音吗?

就像拍戏需要大牌一样,好的配音演员也是一种保障。有的制作方则直言为了作品水准而舍弃演员原音。

谈到《芈月传》不用孙俪原音一事,郑晓龙说过“孙俪的确很努力,但她毕竟没有经过专门的台词训练,表现力和专门的配音演员还是有差距,我们也是反复比较、纠结好久才决定用配音,还是要考虑整部戏的效果。”

好的配音往往能够为角色增加生命力。这也是为什么我们在看到一些演技不佳的演员演戏时会感慨“配音拯救了演技”。

而有些演员即使有演技,但台词功力不过关,他们用原音演绎,观众未必买账也是原因之一。还有一些则是音色不符合角色的要求。比如,影片《老炮儿》中,李易峰的口音跟影片设定的土生土长的北京孩子“不搭调”。同样,霍建华、刘恺威、钟汉良的口音也造成他们需要配音。

有些敬业的演员,即便需要使用配音,也会像孙俪那样十分重视自己的表演能不能和配音契合。

(著名制片人)唐丽君就提议演员多多参与配音工作,“以前的蒋欣、杨烁、赵丽颖都会提出把配音模拟一段听一下,这都是非常负责任的表现。”……“肯定演员时间能协调好最好,但演员如果不能来,首先会跟他们商量由什么样的人来配音,让主演和配音有切磋的过程。”

邓超曾经对《倚天屠龙记》的配音不满意,还自掏腰包重新配了一个星期。

霍建华是全程在录音棚盯配音并要去交流学习的。

胡歌早期是用配音的。但在《天外飞仙》里,配音导演建议胡歌可以自己来配音。这以后,胡歌能自己配音都尽量自己配音。《琅琊榜》中胡歌就是自己配音,把梅长苏的病弱表现的淋漓尽致,并不亚于专业的配音演员。

我想,对于现下当红的小花小鲜肉们,最重要的事就像季冠霖说的那样:你的眼睛要有演技,你的声音也得有演技!”

4


自带提名王宝强

辨识度太高了 配了音反而可能会不习惯!

原音不错的:蒋欣 胡歌 邓超 郭京飞 翟天临 吴秀波 张涵予 周杰 文章 王凯 王琳

徐峥 张国荣 章子怡 周迅 话剧演员(实力派的如陈道明 张国立 王刚等人是一定完全过关的 就不一一举例了)

港台演员大都是配音的。他们用配音我没意见,毕竟普通话不标准听了很难受。
现在的年轻内地演员已经堕落到自己拍完戏后从不配音的地步了。好像坚持用原音的还是以中老年演员为主。
张国立王刚张铁林,道明、宝国两位叔
大秦帝国侯勇,王志飞,赵氏孤儿吴秀波,孙淳,徐峥等等

总结一下王绘春、陈佩斯、张丰毅、鲍国安、龚丽君、姜武、黄志忠、王刚、张铁林、蒋恺、 奚美娟、李雪健、斯琴高娃、戴春荣、唐国强、颜丙燕、王学圻、葛优、张嘉译、王志飞、侯勇、尤勇、李立群、姜文、张涵予、杨立新、容嬷嬷(名字忘记了,但是看过她很多剧都是那种声音)等这些实力派也不怎么用配音,而且声音都很好。特别是王刚、杨立新和宝叔的声音好听到完全可以给别人配音。

余少群、郭涛、许晴、陈坤也是原声多。其实我觉得如果说台词功底实在不行的话还是用配音的好,像《新红楼》那几个年轻演员的声音听着就出戏。据多年看剧经验发现年轻演员里王宝强、孙红雷、段奕宏、周迅、黄渤(最迷他的声音了)、高虎、闫妮、姚晨、李光洁、郭晓冬、聂远、李晨、邢佳栋、郝蕾、黄海波、刘烨、赵薇、汤唯、陈思成,王珞丹、邓超、文章、马伊琍、佟大为、秦海璐在现代剧里能都是原声,至于历史剧好像还是配音的多。能演话剧、舞台剧的演员都有不用配音的实力。长得特别好看像天涯四美什么的基本都用配音的,问题是配音能不能换几个啊!帅哥美女都一种声音听得人耳朵都起茧了。

5

现在大部分演员演戏都已不用配音而是用原声了,当然用原声对拍摄时环境的要求极高。例如现场要绝对的安静,只有演员演戏的声音,其他杂音都视为大敌。所以后期基本每部剧都会配音,但配音用的是不是原声就不一定了,类似异国或异地演员对戏,普通话不标准不得不用配音的情况,这类情况是对整部剧效果的尊重,个人比较推崇。像霍建华、钟汉良这样浓重口音的演员,后期不用自己的原声很能理解。

演员演戏不用配音是考验演技的另一点,独白的感情,入戏后的角色情绪展现都可在台词中映射出,一个专业的演员,配音只是拍摄条件不具备情况下必要的措施,而不是像之前金星爆出有些演员从不背台词,演戏就了解下剧情口中念念123456,这样的人不配演戏,更不配叫人喜爱。对自己工作的不尊重,对观众的不尊重,被人抨击毫不令人同情。

男神胡歌在《琅琊榜》中就是自己的原声,梅长苏的痛苦、病弱、用情都被他表现的淋漓尽致,丝毫不亚于专业的配音演员。蒋欣也是少数不用配音自己上的原声演员,可见其除演技达标外,台词功底也十分硬朗,角色的驾驭让观众永远记住了“贱人就是矫情”这句话。

近期完结的《海上牧云记》中配音有地方真心叫人无法接受,例如文咏珊饰演魅灵盼兮,不知道导演怎么想的竟然用的港台腔她本人的原因,这样一部古装剧出现港台腔实在太违和。

6

颖宝,演技很不错。



7

胡歌,胡歌的声音字正腔圆,还能根据人物性格来转换声线,这点特别牛,很多配音大物都夸赞他是专业配音演员,而且胡歌还给动画片配过音。


8

当然是我家杨洋了,他不像其他小鲜肉一样,杨洋拍戏不用替身,自己的作品也是自己配音,盗墓笔记,微微一笑很倾城,全世界路过,这些都是用的杨洋自己的声音,而且杨洋声音也很好听低音炮,他自己都说自己身体最满意的就是声音和鼻子,哈哈,杨洋,一路努力吧,加油






9

并不是所有的年轻演员都用配音,像张一山,一直都是自己的原声,从陪伴长大的《家有儿女》到2016年的《余罪》里的精彩表现大家都看在眼里的。期待接下来他和周冬雨的《春风十里不如你》



还有王子文,那么有辨识度的声音,一听就知道是她,俏皮又干脆利落。



刘涛的大多数作品也是在用原音,虽然听着稍微有些口齿不清,总体感觉还好。


10

现在明星们演戏,很多都是后期剪辑然后加上配音演员精湛的配音效果才呈现在观众眼前的,说不定你去现场听听原声,不知道能尬成什么样子。

要不然就不会有什么“数字小姐”了,有的十几个演员共用一个配音演员,当然配音演员的感情和台词拿捏那是叫人佩服的,越来越少的演员用原声了,但还是有人用原声的。

先说这两天热播的《夏至未至》郑爽上热搜啦,原因是在电视剧里使用原声,小奶音萌酥萌酥的,俘获一众少女心啊,很多人奔着这个追剧去了。


小爽实在是太可爱了,小表情到位,声音贴合原著,形象台词都不错,这部剧不火都难吧。


说完小爽我们来说一下杨紫,杨紫的台词功底那可不是盖的,杨紫在《战长沙》里边,原声出演,情绪表情拿捏的十分到位,就这绝对值得青年演员学习啊。


不同的场景,不一样的情绪,切换的很自如啊,而且感情没有浮夸的大悲大痛,平淡之间见演技啊。


赵丽颖在在电视剧里也用过原声,少女的小雀跃表现得淋漓尽致,连眼神里都是欢喜。


再来说一说靳东,有些戏靳东也是用了配音演员的,但是在这部《伪装者》里面,不仅使用了原声,而且把明楼这个角色演绎的恰到好处,这部剧也让靳东收获了不少粉丝。


最后说一说这个顶尖级的前辈演员,葛优,葛优的戏那基本都是自己配的音,网友都说他那嗓音带着痞气,特殊的公鸭嗓无可替代。


在这个《让子弹飞》里边,汤师爷这个角色葛优演的很棒啊,还有《活着》里面的富贵这一角色。

演技如何台词占了很大一部分,可就是因为有了配音演员,很多演员演戏的时候根本不用考虑这个台词的事情,要知道语气情感的把握也是一门学问啊,现在的青年演员是该好好向前辈学习学习。

当然不可否认配音让一部剧的人物形象更加饱满鲜活,我们不可能要求每一个演员都有着精湛的配音功底,做好自己的本职工作是责任,观众可不想看数字小姐。