娱乐资讯 > 你最喜欢的苏联歌曲是哪首?

你最喜欢的苏联歌曲是哪首?

2020-10-12 08:00阅读(60)

你最喜欢的苏联歌曲是哪首?俄罗斯音乐粉,尤爱苏联民歌军乐。:《喀秋莎》、《莫斯科郊外的晚上》、《小路》、《红梅花儿开》、《山楂树》这5首前苏联歌曲我最喜

1

《喀秋莎》、《莫斯科郊外的晚上》、《小路》、《红梅花儿开》、《山楂树》这5首前苏联歌曲我最喜欢!

(图片来自网络)





2

《万岁,我们强大的祖国》《牢不可破的联盟》《红军最强大》最喜欢每一次走在大街上的时候、坐车看窗外风景的时候和饭后在阳台上看城市夜空的时候听这首歌,真正你体会到这首歌的意味,看着自己面前日益强大的伟大祖国,当时作者创造这首歌的感情也在我心中,唯愿祖国万岁!共产主义万岁!人民万岁!

3

说一个大家熟知的,再说一个很多人可能不知道的。

Там вдали за рекой-《远在小河对岸》

远处的河岸点起了灯火

晚霞消失在晴朗的夜空

跨上战马 背起长枪

年轻的布琼尼士兵整装出发

跨上战马 背起长枪

年轻的布琼尼士兵整装出发

广袤的原野上一片寂静

战士们机警地搜索着敌情

黑暗中有刺刀的寒光闪亮

他们遭遇上敌人的伏兵

勇士们高喊着冲向敌群

草原上展开了殊死的抗争

一个战士中弹滚下了战马

他是为人民的利益而英勇献身

“钢铁是怎样炼成的“央视版主题曲。

这歌儿不必多谈,忧伤里带着豪迈,决绝的气息令人触动。

不过感觉所有中文版本的歌词翻译的都没完全照原词儿翻。

最喜欢的版本是苏联动画“战火之歌“里那一版,更哀伤,感情更丰沛,人味儿更重。