娱乐资讯 > 南方人听东北话是种怎样的体验?

南方人听东北话是种怎样的体验?

2020-07-30 13:22阅读(100)

南方人听东北话是种怎样的体验?:南方人听东北话是种怎样的体验?因为我是土木工程专业,施工建设大型桥梁,走南闯北,能够接触到南方人,相互语言交流,难免有

1

南方人听东北话是种怎样的体验?因为我是土木工程专业,施工建设大型桥梁,走南闯北,能够接触到南方人,相互语言交流,难免有不理解的语句,相互切磋,互教互学,不亦乐乎!

南方人听东北话,初始不理解,问的比较多的语句是:我们一听说:你瞅啥,瞅你咋滴,干哈啊,等等,就知道一定是东北话。东北话自带魔性的感觉,让我们印象深刻,……。

今天我们就来说一下,当南方小伙伴听到东北话,或者是生活中有东北人是什么样的体验,一起来看看吧,

一位上海的朋友说:我感觉我们东北话和普通话差不多,至少能听懂普通话的人,再听我们东北话,基本上都能听懂我们说的意思,当然个别东北成语除外。

一位江西的朋友说:不一定,有些人能听懂有些人听不懂!我是南方人,东北不是那种地方言的话,一般的我基本能听懂!接触多了,都容易听懂,毕竟东北话还算比较标准的普通话啊。

一位四川的朋友说:北方话还是蛮好听的,有些词句还是整不明白;多看看本山大叔的电视剧能学到些。

一位广东的朋友说:看春晚赵本山的小品,主要是觉得东北方言十分有意思,而且北方人的话 能听懂,你要是南方人说方言 估计北方人听不懂的很多。东北话 确实挺好玩的。

2

这种体验,真不是一句两句能说得清的,体验就是很容易被带跑偏,你听过吗?在寝室放一个东北同学有多可怕,你听过东北人和福建人玩成语接龙的游戏吗?

东北人来广西上大学,刚开学的时候,宿舍一个东北七个广西,现在八个东北的

东北话有个神奇的特质——传染

不论是河南话浙江话台湾话,只要碰上东北话基本全白瞎,不管你以前是哪儿人,只要交上了东北朋友,以后搁谁眼里你都是东北人

东北话似乎可以同化所有别的方言……

东北话的影响力最大吧?东北话永远能把别人带跑……不会被别人带跑!

我离开东北四五年之后,身边的南方人都改说东北话了,这是我对家乡最后的尊重!

福建人和东北人玩成语接龙游戏再回顾一下啊

福建人:心心相印

东北人:印贼作父

福建人:父相伤害

东北人:害想咋滴

福建人:地老天方

东北人:方兴未耐

福建人:耐以生存

东北人:存生雪花

福建人:花混图强

……

还有那个段子

一个东北人死了,上帝不愿意在天堂听到东北大碴子味儿,于是把他送到地狱。一个月后,撒旦大汗淋漓跑来说:“哎妈呀,麻溜儿把那犊子整走吧,搁俺那旮达全带跑偏了!”上帝只好把东北人接了回来,又过了一月,撒旦幸灾乐祸地问上帝:“那东北佬怎么样啦?”

上帝说:“说sei东北佬呐,找削啊!那是我大哥!”

3

最早是在广州的东北菜饭店,听服务员亲切的喊“哥。”

广州本土高级一点的饭店喊客人为“先生。”

这两种风格都容易打动人。

二人转可能是广大受众最容易接触到的东北话艺术形式,在上电视之前,二人转是流转在东北农村的演出形式,遇到一位东北朋友,说他们家乡,早年,见到过赵本山走乡串村演出。

这种深耕黑土地的表演形式,由于自带了一些粗鄙的言辞与动作,让一些南方人受不了。不过,经过赵本山团队的不断改造,二人转加小品,成为刘老根大舞台的支柱,也让全国观众喜闻乐见。

舞台上的东北话毕竟是舞台,容易带歪了人们对东北话的印记。

我生活中,曾经有一位东北同事叫温喜庆,他给了我东北话完整而真实的印象,那就是正经表述的同时略带喜感。

温喜庆本人从自带喜感程度来说,还是突出的,一般东北人幽默成分没有那么高。后来他拍摄过上海第一财经职场类的节目,我看过不少期,后来好像也没有大红大紫,可能电视圈是比较难混的。

最近在抖音,刷到他自编自导自演的办公室小段子,还是那么亲切。

去年接触到一位从上海来的辽宁人,如果不仔细甄别,听不出她的口音。从她的解读里,我看出东北人与东北话并不是我们想象的浑然一个整体,事实上,东北很大,口音也不尽相同。

有个现象很特别,在我们南通这个城市,播音主持人好几位来自东北,说明,普通话基础,还是北方扎实。










4

其实东北话在南方有很高的辨识度。往往他一开口,我们就能知道他是不是东北人。东北人在南方人的印象中还是比较正面的。我我个人认为东北话很接地气,而且语调较幽默。可能是受到了赵本山小品的影响。一直认为东北人说东北话特别幽默。也认为东北人说话特别的朴实。

而且东北人说东北话能给人带来很深的影响。虽然不能短时间内学会,但是在短时间内学会东北话中。较有代表性的语句。我们寝室有一个东北来的学生。相较于南方这个方言较复杂的地域来说,在学习一个地域方言是十分困难的。可是我们在一个月后几乎都会了东北话基本腔调。甚至有人认为我们一个寝室都是东北人。[呲牙][呲牙]

5

南方人大部分都感觉东北人说话风趣!特逗

6

标准的普通话,黑龙江话最好听. 然后就是吉林话,再是辽宁

7

最大的体验就是他几句话下来就把你带跑偏了,东北话很有意思,你会无意之中就会根在他说东北话,不管你是哪里人说的什么方言,我身边就有几个东北人,我和他们在一起就感觉在看相声小品,特有意思。